Pravila privatnosti

Zadnje ažurirano: 30. rujna 2026.

Ova Pravila privatnosti objašnjavaju kako Limometal Europe d.o.o. i Limometal d.o.o. prikupljaju, koriste i štite vaše osobne podatke kada posjetite ovu web stranicu i zatražite informacije o našim proizvodima. Osobne podatke obrađujemo u skladu s Općom uredbom EU o zaštiti podataka (GDPR) i mjerodavnim hrvatskim propisima.

1. Tko smo mi

Ovu stranicu vode dvije sestrinske tvrtke:

Limometal Europe d.o.o., Zagreb, Hrvatska: prodaja kupcima u EU.
Limometal d.o.o., Cazin, Bosna i Hercegovina: proizvođač; prodaja kupcima izvan EU.

Vaš upit može obraditi bilo koja od njih, ovisno o tome gdje će kućica biti isporučena i tko vam može najbolje odgovoriti. Obje ga mogu vidjeti kako bi stigao do prave. Za sva pitanja o vašim podacima i za ostvarivanje svojih prava pišite na sales[at]limometal.hr.

2. Podaci koje prikupljamo

Kada zatražite ponudu ili nas kontaktirate, prikupljamo podatke koje nam date: ime, adresu e-pošte, broj telefona ako ga navedete, lokaciju isporuke i konfiguraciju koju ste složili. Naš pružatelj hostinga u poslužiteljskim zapisima bilježi osnovne tehničke podatke (IP adresu, vrstu preglednika, vrijeme zahtjeva) radi rada i sigurnosti stranice. Kolačiće ne postavljamo; v. odjeljak 7.

3. Zašto koristimo vaše podatke

Vaše podatke koristimo za pripremu i slanje ponude, odgovor na vaš upit i poduzimanje radnji koje zatražite prije sklapanja ugovora (čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a). Uz vašu privolu možemo vam slati obavijesti o relevantnim proizvodima (čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a). Ograničene tehničke podatke obrađujemo radi rada, sigurnosti i poboljšanja web stranice, na temelju našeg legitimnog interesa (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a).

4. Dijeljenje podataka

Vaše osobne podatke ne prodajemo. Dijelimo ih samo s pružateljima usluga koji nam pomažu u radu ove stranice i našeg poslovanja, prema našim uputama: Vercel Inc. (hosting i isporuka stranice), naš pružatelj e-pošte te prijevoznici kod potvrđene narudžbe. Fontovi, programske biblioteke i videozapisi poslužuju se s ove stranice, pa učitavanje stranice ne kontaktira poslužitelje nijedne druge tvrtke. Podatke možemo otkriti i kada to zahtijeva zakon.

Ako nam se javite putem WhatsAppa ili Facebooka ili otvorite našu Facebook stranicu ili naše Google recenzije, Meta Platforms Ireland Ltd. odnosno Google Ireland Ltd. obrađuje vaše podatke kao zaseban voditelj obrade prema vlastitim uvjetima, a podaci se mogu prenositi u SAD. Ništa od tih usluga ne učitava se na ovoj stranici dok ne kliknete na jednu od tih poveznica.

5. Međunarodni prijenosi

Ako vaš upit obradi Limometal d.o.o. ili ga vide obje tvrtke (odjeljak 1.), vaši se podaci prenose u Bosnu i Hercegovinu, za koju Europska komisija nije donijela odluku o primjerenosti. Podatke prenosimo samo zato što je to potrebno za odgovor na vaš upit i pripremu ponude (čl. 49. st. 1. t. (b) GDPR-a).

Naš pružatelj hostinga Vercel američka je tvrtka koja stranicu poslužuje iz podatkovnih centara, uključujući one u EU; eventualni prijenos u SAD temelji se na Okviru za zaštitu podataka EU–SAD i standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije.

6. Koliko dugo čuvamo podatke

Vaše podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za gore opisane svrhe ili koliko zahtijeva zakon. Podaci o upitima i ponudama u pravilu se čuvaju do dvije godine nakon posljednjeg kontakta, osim ako ugovor ili zakonska obveza ne zahtijevaju dulje čuvanje.

7. Kolačići i pohrana u pregledniku

Ova stranica ne postavlja kolačiće i ne koristi alate za analitiku, oglašavanje ni praćenje, pa se obavijest o kolačićima ne prikazuje. U lokalnoj pohrani vašeg preglednika stranica čuva dvije male stavke koje ostaju na vašem uređaju i ne šalju se nama: odabrani jezik (lm26-lang) i kod za popust koji ste upisali (lm26-coupon), kako bi bili dostupni i pri sljedećem posjetu. Radi označavanja regionalne jezične opcije stranica može od našeg pružatelja hostinga zatražiti podatak iz koje se države povezujete; odgovor je dvoslovna oznaka države, koristi se samo za tu oznaku i ne pohranjuje se. Lokalnu pohranu možete u svakom trenutku obrisati u postavkama preglednika. Ako u budućnosti dodamo analitiku ili slične alate, najprije ćemo zatražiti vašu privolu i ažurirati ovaj odjeljak.

8. Vaša prava

Prema GDPR-u imate pravo na pristup svojim podacima te na zahtjev za njihov ispravak, brisanje ili ograničenje; na prigovor obradi; na prenosivost podataka; i na povlačenje privole u bilo kojem trenutku, bez utjecaja na prethodnu obradu. Za ostvarivanje ovih prava kontaktirajte nas na sales[at]limometal.hr. Odgovorit ćemo unutar zakonskih rokova.

9. Pritužbe

Ako smatrate da s vašim podacima nismo postupali zakonito, imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP, azop.hr) ili nadzornom tijelu u državi svog prebivališta.

10. Izmjene ovih pravila

Ova pravila možemo povremeno ažurirati. Aktualna verzija uvijek je dostupna na ovoj stranici, uz datum posljednjeg ažuriranja naveden iznad.